Train to Care ist ein Weiterbildungsprogramm für Personenbetreuer*innen, das von Caritas Rundum Zuhause betreut ins Leben gerufen wurde. Bereits 2012 gab es den ersten Pilotversuch in der Ostslowakei in Zusammenarbeit mit der Caritas Kosice. Das war zu einer Zeit, in der es in osteuropäischen Ländern noch wenig üblich war, Weiterbildungen für Personenbetreuer*innen anzubieten.

Das Besondere an Train to Care: Train to Care richtet sich nicht nur an Personenbetreuer*innen, die in Österreich in der 24-Stunden-Betreuung tätig sind, sondern auch an Mitarbeiter*innen der Caritas in der Slowakei, in Rumänien oder Bulgarien. Die Kurse finden in der jeweiligen Erstsprache und im Herkunftsland der Betreuer*innen z.B. Slowakei oder Rumänien statt.

Hier findest du den ganzen Artikel auf:

• Deutsch
• Bulgarisch
• Slowakisch
• Rumänisch

Alle Informationen zu den Terminen finden Sie hier. 

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!

• „Die Trainerin arbeitet auf einem hohen Niveau, sehr professionell. Ich schätze den menschlichen Ansatz und die Bereitschaft. Und ich kann diesen Kurs sehr empfehlen.“
• „Ich habe es sehr geschätzt, dass der Trainer sehr offen für Fragen war. Die Kommunikation mit ihm war sehr einfach und er hat es geschafft, uns alle Informationen auf eine leichte und verständliche Weise zu vermitteln.“
• „Die Methode und der Ansatz brachten mir eine neue Perspektive auf das Thema. Ich habe immer versucht, unseren Klient*innen ein würdevolles Gefühl im Alter zu vermitteln. Ich habe mich eingelesen, wie man in verschiedenen Situationen richtig reagiert. Jetzt verstehe ich, wie wichtig es für sie ist.“

Demenzerkrankungen bedeuten große Veränderungen für die betroffenen Personen. Aber auch für Verwandte und Betreuungspersonen. Der Alltag und das Zusammenleben funktionieren nicht mehr wie früher. Manchmal vollziehen sich Veränderungen in kleinen, manchmal auch in großen Schritten.

Caritas Rundum Zuhause Betreut hat in den letzten Jahren umfangreiche Broschüren zur Betreuung von Menschen mit Demenz herausgebracht und setzt dabei auf Mehrsprachigkeit. Die Broschüren schicken wir Ihnen gerne ausgedruckt oder als PDF per Email zu. Dabei ersuchen wir um einen Selbstkostenbeitrag von 3,50 EUR (PDF-Version) bzw. 5 EUR (Druckversion). 

Broschüre „Menschen mit Demenz betreuen“

Um Veränderungen durch eine Demenzerkrankung und ihre Auswirkungen auf den Alltag zu verstehen und darauf richtig zu reagieren, ist es wichtig, Informationen über die Erkrankung zu haben. Diese Broschüre soll vor allem 24-Stunden-Betreuer*innen dabei unterstützen, den Tagesablauf von Menschen mit Demenz aktiv zu gestalten.

Sprachen: Deutsch, Bulgarisch, Slowakisch, Kroatisch, Rumänisch, Ungarisch
Kosten:

• gedruckte Version: Selbstkostenbeitrag von 5,- EUR (exkl. Versand)
• PDF Version: Selbstkostenbeitrag von 3,50 EUR

Die Lebensqualität von Menschen mit Demenz zu verbessern heißt auch, in der Betreuung auf Beschäftigung und Aktivierung der gepflegten Person zu setzen. Dafür braucht es ein gut fundiertes Wissen über die Krankheit einerseits sowie Informationen über Aktivierungsmöglichkeiten andererseits. So können Fähigkeiten der Menschen mit Demenz erhalten und gefördert werden.
Die Broschüre enthält Anregungen und Möglichkeiten für die Aktivierung und Beschäftigung. Sie ist ein Arbeitsheft mit Platz für Notizen, Seiten zum Ausschneiden und Kopieren.

Sprachen: Deutsch, Rumänisch, Slowakisch, Bulgarisch, Ungarisch*
* ungarische Übersetzung ist nur als PDF verfügbar

Kosten:

• gedruckte Version: Selbstkostenbeitrag von 5,- EUR (exkl. Versand)
• PDF Version: Selbstkostenbeitrag von 3,50 EUR

Weitere Informationsmaterialien zum Thema „Demenz“ finden sie auf: www.caritas-pflege.at/demenz

Caritas Rundum Zuhause betreut hat als eine der ersten 15 Agenturen an der 2019 gestarteten Zertifizierung für Vermittlungsagenturen in der 24-Stunden-Betreuung erfolgreich teilgenommen.

Am 21. Oktober 2019 erhielt der Verein das Österreichische Qualitätszertifikat – ÖQZ-24. Die Verleihung erfolgte durch die Frau Bundesministerin für Arbeit, Soziales, Gesundheit und Konsumentenschutz Mag. Dr. Brigitte Zarfl. 

Das Zertifikat sorgt durch Qualitätsstandard für Vergleichbarkeit und Sicherheit. Für die Prüfung der Angebote ist das ÖQZ, der „Verein zur Förderung der Qualität in der Betreuung älterer Menschen“ zuständig.

Geprüft wird nun nicht nur, ob bestehende gesetzliche Regelungen eingehalten, sondern auch, ob gewisse Qualitätsstandards umgesetzt und gelebt werden. „Wer dieses Qualitätszertifikat erhält, stellt etwa so wie die Caritas schon bisher regelmäßige Qualitätskontrollen durch diplomiertes Pflegepersonal sicher“, so Caritas Präsident Michael Landau. Über die geforderten Qualitätsstandards hinaus bietet die Caritas zudem Weiterbildung durch erfahrene und qualifizierte Expert*innen für selbständige Personenbetreuer*innen an, die in der 24-Stunden-Betreuung arbeiten.

Die Zertifizierung ÖQZ-24 ist ein wichtiger Schritt zur nachhaltigen Verbesserung von Qualität von Vermittlungsagenturen in der 24-Stunden-Betreuung und damit ein wichtiger Beitrag zur Verbesserung der Betreuungssituation von betreuungsbedürftigen Personen und ihren Angehörigen sowie Betreuungskräften.